- Listen, I've got a big deal for you. - Hi.
Let's talk upstairs.
Prepare some tea and snacks for my guests.
Please come upstairs.
This way please.
Freeze!
- Don't move... - Get down...
KoreanDramaX.com
[When A Snail Falls In Love]
[Episode 20]
Golden Shield.
You must be wondering...
why I kept putting a stop...
to all your smuggling and drug trafficking activities, right?
Remember Ye Lan Qing's kidnapping case 13 years ago?
You and Hu Zhi Shan blew up Ye Lan Qing.
The Chinese police officer who went to rescue him went missing.
That officer?
He knew it was a trap, but he still came alone.
You Chinese cops aren't afraid of dying?
It's not that we don't treasure our lives.
We just want to fulfill our missions.
Some things are more worthwhile than living the life of a coward.
Can you understand how it feels?
Da Hu.
Someone like Zhao Xiao Lu
would only trust someone close to her.
It's very likely that they're a couple.
Also, this person must be very self-centered.
- Hello? - Commander Zhan, it's Xu Xu.
I need to report to you urgently.
Don't trust General Po.
He might be the real Golden Python.
I can't guarantee the safety of the suspects and witnesses on the train.
I don't have time to explain it to you right now.
Okay.
Don't rush... arresting him... I'll call... border patrol...
- I can't hear you, Commander Zhan. - Hang on for... a half hour...
Hello?
What should I do?
What can I do?
When did Po's train leave Mai Zha?
Where are you now?
Miss, the general wants to see you.
I need to talk to my colleagues.
I'm sorry, the general wants to see you now.
Please.
Stop, the general's order, this is a secured area.
You guys are not allowed to be here.
- Including us? - Yes, please.
Where are they taking my colleague?
- What's going on? - We're just taking her back to her room.
Xu Xu.
Secured area, please follow our orders.
Not long after Ye Zi Xi started working at Ye Corporation
I noticed something going on between her and Zhang Shi Yong.
It just so happened that I could make good use of their affair.
It was more than obvious that Ye Zi Xi had wanted Ye's shares.
But Zhang Shi Yong was different.
His ambition and greed drowned out his intelligence.
He kept trying to find out about the 1.9 billion dollars that was missing.
He even sent someone to spy on me.
So I had to do something about it.
After a bit of asking around
I found someone called Yang Yu, who was quite upset with him.
Is that why you asked Golden Fields to approach Yang Yu
and persuade him to take revenge on Zhang Shi Yong?
But were you disappointed when Yang Yu didn't end up killing him?
Yeah, but I already expected that.
All I wanted to do was to give him a warning.
But Zhang Shi Yong threatened me with the police.
You may come in.
Have a seat.
Officer Xu, please have a seat.
General Po, why did you want to see me?
I heard you're an expert in psychology...
And that you can analyze a criminal's identity.
Who told you I'm an expert in psychological analysis?
Was it Tisa?
Or was it Commander Zhan?
What did they say about me behind my back?
You don't need to know.
What I'm more interested in
is the conclusion you've come up with about me.
I'm sorry, you shouldn't use my profession for fun.
I only use it for investigations.
Chinese people always bluff.
I guess you're just another bluffer after all.
Don't try to aggravate me.
To me... it's not that hard to analyze you.
Okay.
If your analysis is correct... I'll give you this gun as a present.
Then we'll be friends from now on.
Guns are prohibited in China.
So I won't be able to make use of it.
How about this?
If my analysis is correct... you'll give me that.
Is that okay?
This?
It isn't worth a lot.
Chinese people always talk about "First impressions."
In other words, first impressions are very important.
It might only be an ordinary decoration for you.
But I reckon it has a strong sense of character.
You must have made it yourself, right?
What about Ye Zi Xi?
You used Ye Lan Yuan's trust in you
and gave out the financial report before you blamed it on Ye Zi Xi.
Then you killed her.
She was too smart.
She just wouldn't leave Ye Corporation.
But I had to take the 1.9 billion yuan.
So I didn't have a choice.
Ji Bai.
You want to know
what your dear childhood friend said just before she died?
Tell me, Silly Girl.
Who would you want to call at a time like this?
Yang Yu?
Zhang Shi Yong?
Or is it Ji Bai?
All we did was stare into each other's eyes.
She didn't want to die, she wanted her Third Bro because she was scared.
Splash.
Fresh blood... oozed down her milky white chest.
Drip...
Blood kept flowing out of her body.
First, you're a very stubborn person.
You always do things based on your own judgment and standards
rather than an ordinary person's sense of right or wrong.
So your soldiers are both fearful and respectful of you at the same time.
In their eyes, you're both heaven and earth.
Second, you yearn for power and are very steady and persistent.
That's how you achieved such a high role when you're only in your early 40s.
Third, you have a slight tendency for violence and torture.
I could tell from the way you shot that Chinese criminal.
But you don't get enjoyment from just any kind of torture.
Sometimes you'd even suppress your desire for violence.
As an army general, there are plenty of ways for you
to exercise cruelty in order to satisfy your desire for torture.
But I didn't hear anything like that in Myanmar.
So, even though you can't get rid of your desire for torture
you've been suppressing it well.
General Po, I respect you for that.
Fourth, there aren't any women around you.
That's why I think you must have a steady partner.
Fifth, judging from your office's decor
you're someone who enjoys luxury and extravagance.
I guess you have quite a lot to complain about your commander, right?
You're competing against him.
Be careful of that police officer.
She's really good.
It's like as if she can read everyone's minds.
General Po.
Was my analysis correct?
You're a very interesting girl.
I really like you.
I'd like to keep chatting with you.
But I'm busy right now.
So I can't let you go yet.
Take her away.
How did it go? Did you see Xu Xu?
Tell the terminus that our train has broken down.
We urgently need an alternative route to enter the station.
Okay.
What happened?
I'm taking you to Laos.
We can't wait.
You want to do it now?
Stay here.
Ji Bai.
Do you really think you've won?
Let me tell you.
Do you know how many plots I've set up
how many people I've killed, and how much money I've made
from selling heroin?
You've got no idea.
If you send me to the execution platform...
everything will disappear into thin air.
Everything will remain a mystery.
I can bet for sure
that what you know is much less than what I've actually done.
You're not as smart as I am.
You're not smart.
The reason you did all those cold-blooded things
was because you don't have any warmth or happiness
worth being protected and treasured.
For the 10 years I've been a police officer
I've arrested more people than you've killed.
You've become just another name on my list.
So I've officially put an end to your list.
Whereas my list will continue to grow.
[Po took Xu Xu.]
Don't move.
Stop running!
Sir.
Are you okay?
It's General Po's guards.
Get Da Hu and Monkey, and protect all the suspects.
- Okay. - They've got Xu Xu.
I need to go find her.
Stop, what are you doing here?
What? Pardon me?
Can you speak English?
I'm looking for my colleague, Xu Xu.
The train's running so the army's in control.
- This is General Po's order. - General Po?
Yeah, General Po's with me.
We're friends, good friends.
- Stop! Don't move, or I'll shoot! - You know?
I said stop.
Master!
Master, I'm in here!
Step back!
Don't move... sit!
Nobody moves without General Po's order.
Nobody moves.
Master, Po is Zhao Xiao Lu's backup in Myanmar.
I've already asked Commander Zhan to request border patrol for backup.
What happened to you?
I'm very dizzy.
- Sit down! - Step back!
Step back, do it!
Let's go.
Hurry up...
Quick!
Over there!
Our commander has already spoken with Commander Jue Wen.
Po's done a very wrong thing and betrayed the army.
Commander Jue Wen will take over his team and work with us.
And arrest this creep.
Everyone must give up their weapons and cooperate with us.
Those who knew nothing about this will remain innocent.
General Po's a traitor.
Yes, sir.
Put down your weapons, put it down...
- Put down your weapons! - Put it down!
- What's going on? - Let's go and see.
The train made a turn.
If we keep traveling east we'll get to the border of Laos.
Po's trying to get away.
Hang on.
Zhao Xiao Lu should be the one who's running away.
When will we see each other again?
Once the Chinese leave...
I'll bring you back home.
She's also on the train.
Bring me that police officer, but don't let her talk to anyone.
Go inside.
Come on, they must be here somewhere.
No way, I can't.
- We don't have time, quick. - No.
- I can't. - Hurry!
Give me your hand...
Let go.
Find an open space and try to tell our headquarters where the train is.
Can you fulfill this mission?
Master.
Try to get in touch with border patrol.
If you go, at least you'll have a chance of surviving.
You'll only die if you stay.
I'm not going!
I'm not going anywhere!
I'm not going...
I'm not going anywhere!
Go!
Ji Bai!
KoreanDramaX.com